Pineapple cover artwork Pineapple print cover artwork

The Pineapple

Ordinary life · Wider world

Following An Unexpected Idea

Issue 27 — 4 September 2026
Issue 27 — 4 September 2026
Following An Unexpected Idea

Inside this issue

  1. 01 In This Issue In This Issue
  2. 02 Editorial Why do we do that?
  3. 03 Feature Keep Cool and Join at the End
  4. 04 Member Stories Your Life Is Your Business. Other Lives Are Not Your Business.
  5. 05 Column The 80-Minute Marriage Match
  6. 06 Column Curious Is a Dangerous Word
  7. 07 At The Table Please Stop Feeding the Drawer.
  8. 08 Member Stories A Little More Freedom.
  9. 09 Essay Do Keep Up, Please.
  10. 10 Postcards Leonardo Da Vinci’s Machines in Kassel, Germany.
  11. 11 Member Stories Just Add Garlic.
  12. 12 Recipe Garlic Bread à la Ralf
  13. 13 Column Behind the scenes: Houston, We Have a Blue Monday
  14. 14 Peeling Potatoes Peeling Potatoes (Episode 62): The Questions Hiding in Aisle Seven.
  15. 15 In The Next Issue The Logic We Never Check.
The Pineapple Published weekly in Cleebourg, France.
Publisher and Director of Publication: Frank Peters
Editor - Janita Le Grange, South Africa
brida.eu/pineapple
In This Issue

In This Issue

In this issue, we dive headfirst into a simple, baffling question: Why do we do that?

In This Issue

Sometimes we do strange things. We keep the empty ice cream tin just in case. We leave WhatsApp messages unanswered, panic over Sunday night speeches, and let junk drawers collect dust until they refuse to open. We are taking a look at these everyday mysteries, learning a little about who we are—and why a seven-year-old’s “Home” button logic might be the ultimate reset.

Ismar reflects on privacy and gossip, asking where healthy curiosity ends and intrusion begins—and whether crossing a line can sometimes open an unexpected door.

At home, an eighty-minute rugby match, a supposedly useless husband, and an exasperated wife set the scene for a negotiation on household fairness where not everything is quite as it appears.

Ralf discovers that garlic may not repair a broken shutter, but it does lead somewhere useful: into cooking, tools, instant answers, and the difference between knowing what to do and understanding why it works. Then he takes us into the kitchen for a loaf of garlic bread meant to be shared warm.

Over at Lunch, a conversation about the clutter we cannot bring ourselves to throw away turns into a playful investigation of why certain useless objects survive every cleanout.

A peek behind the scenes at Brida shows what happens when a Monday plan is rapidly dismantled by logouts, tech glitches, and an uncooperative Chippy.

Bruce and the Mayor take one broken website, one human mistake, and one AI mistake into a larger question about trust, judgement, and who still gets to decide.

Sylvie looks at how household rules change across generations—from polishing her father’s shoes on Saturdays to learning when not to question an eighteen-year-old daughter whose location she can still see on a screen.

The Swimming Club turns the humble queue into a surprisingly revealing look at patience, cultural habits, and the unwritten rules strangers somehow manage to follow.

In Peeling Potatoes (Episode 62), I send the Mayor into a magical supermarket stocked not with groceries, but with the absurd questions people are too embarrassed, uncertain, or terrified to ask out loud.

Then a misdirected sales email sends Frank down an automated rabbit hole, searching for a real human being behind the screen—and wondering if they were ever there in the first place.

Welcome to Pineapple 27.

The doors are open. Turn the page and see what you uncover.

Editorial

Why do we do that?

Why do we do that?

By our editor, Janita Le Grange.

It is a simple question, but if I’m being completely honest, I ask it of myself at least half a dozen times a day.

Take WhatsApp, for instance. I will open a message, read it carefully, compose a brilliant, thoughtful response entirely in my head, and then walk away. In my mind, the job is done! But in reality, I never actually typed the words or hit send. I just forget about it—until hours or days later when I open the app again and realize I’ve left someone hanging in digital limbo. Why do I do that? I have no idea.

Then there are school projects and speeches. The teacher sends a notification two weeks in advance. I make a mental note. A week later, another reminder arrives. No problem, we have time. Then suddenly it’s Sunday afternoon, and the realization hits like a lightning bolt: “You have to practice your speech!”

Predictably, chaos erupts in less than three seconds, because trying to get full, structured sentences into a seven-year-old on a Sunday afternoon is close to impossible. It is technically achievable, but certainly not sensible. Yet somehow, through sheer determination, we make it through, and by Monday morning he knows his lines by heart. Why did I wait so long? Why did I let it get to Sunday? My son doesn’t care—he just goes to school and does his best. While i promise myself it won’t happen again. And somehow, it happens again anyway.

And then there are the famous junk drawers. I tell myself, “This week, I am cleaning this out.” I throw out the clutter, wipe down the surface, and admire the tidy space. Exactly seven days later, it’s filled with a brand-new collection of random items, left to collect dust for months until the drawer physically refuses to open anymore. So I dump it all out again, clean it, and restart the cycle. Why!?

Every weeknight brings the same routine on repeat: dinner and shower by 7 PM, lights out by 8 PM. Pick up your toys, do your homework, put your clothes in the laundry basket, hang up your towel. Looking at the sheer repetition of it all, I often find myself wondering: How on earth do parents with two or three kids manage? What kind of secret rules do they have? Am I even doing this right?

I guess if a mysterious envelope containing all the answers to life ever arrives on my doorstep, I’ll finally know. But until then, I’m trying to remember that comparing how we live to everyone else’s highlight reel is the ultimate killer of joy. We are all just doing our best.

Sometimes, I think a panel of magic buttons would solve everything. Press this button to excel at sport. Press this one to freeze time and get a quiet moment to relax. Press this one for money, and that one to see the future. Knowing me, though, I’d probably mix up the buttons and end up with the wrong outcome at the completely wrong time!

When I mentioned my button theory to my son, his answer to life’s glitches was remarkably simple:

“Just press the Home button. It takes you right back to the beginning, and you can start back over”.

(We are still working on his sentence structure, but the logic is flawless.)

As August ends, September brings us something entirely new: a brand-new theme: Mysteries.

In our part of the world, September arrives with the first whispers of Spring: new leaves, blooming flowers, and fresh beginnings. In the other hemisphere, Autumn takes over with cool grays and leaves falling away. A pessimist might look at Autumn and think everything is dying. An optimist sees the truth: things fade so they can rest, re-grow, and come back stronger next season.

Let this issue be your permission to hit the “Home” button, re-grow, and find the beauty in life’s everyday mysteries. I have always been a sucker for a good mystery—which probably explains all those Why? questions running through my head.

Welcome to Issue 27 of The Pineapple.

New month, fresh topics, a few rules to question, with a little bit of curiosity to unlock.

Keep Cool and Join at the End
Feature

Keep Cool and Join at the End

By Manfred and Martin, both in Germany.

The Swimming Club investigates one of everyday life’s stranger mysteries: why ten people waiting for the same thing can produce perfect order, quiet fury, or an entirely new system of civilisation.

A queue ought to be one of the simplest human inventions. Somebody is first. Somebody is last. Everybody else stands somewhere in between.

And yet the Swimming Club quickly discovered that even identifying a queue can require surprisingly advanced social skills.

Martin began with the practical definition. There must be a destination: a door, a gate, a point of sale. Manfred was less certain. If ten people are not standing in a circle, perhaps they are in a queue. Or perhaps they are simply standing in a row.

There was, however, one reliable test.

“Is there anything for free on offer here?”

If the answer is yes, you can probably assume you have found the queue.

Martin’s experience of queuing in Britain has mostly been connected with special occasions and events, where people are already in a good mood because they are waiting for something they want to see. He remembers the extraordinary discipline visible in the long queues to pay respects after the death of Queen Elizabeth II.

What interested him was that he never really learned any rules.

“I just followed what everybody else was doing.”

That may be the first great mystery of public behaviour. We are surrounded by systems nobody formally explains. You arrive, look around, watch what everybody else is doing and try not to become an international incident.

Martin assumed that, if he did make a mistake, the English would probably be too polite to arrest him for it.

Manfred’s approach is simpler: whenever possible, avoid queues altogether.

He makes exceptions for necessities such as ordering food, but standing in a queue is not high on his list of holiday activities. He suspects that for Germans the greater problem is not queuing itself. It is the possibility that somebody else might jump the queue.

Once your position has been established, it must be defended.

This, Manfred suggested, may also explain the famous towel placed on the pool lounger.

The towel is not merely a towel.

It is a territorial document.

Queues also revealed something more personal: the same person can be patient in one situation and furious in another.

Manfred can sit in a Stau — a traffic jam — while travelling on holiday and remain relatively relaxed. Put the same traffic jam between him and somewhere he needs to be for work, and the experience changes completely.

The queue has not changed.

The expectation has.

“It depends on what you expect from yourself,” he said. “And if somebody else does not match your expectations, then friction starts.”

That friction is everywhere once you begin looking for it.

There is the supermarket customer who reaches the cashier and appears astonished to discover that payment will be required. Only then does the search for the wallet begin.

There is the supermarket customer who reaches the cashier and appears astonished to discover that payment will be required.

There is the trolley behind you that keeps nudging closer, as though gaining another centimetre might somehow improve its owner’s arrival time.

There is the express checkout with a ten-item limit and the customer whose trolley suggests a creative interpretation of mathematics.

Manfred maintains discipline outwardly.

Inside, he boils.

Martin grins and bears it. Enforcement, he believes, belongs to the cashier.

Then there are organic shops, where Martin has noticed an entirely different relationship with time. People seem to move more slowly. Decisions become deliberate. Nobody appears to have received the memo that there are other people waiting.

Which led to another excellent Swimming Club observation:

People who are not in a hurry can still be extremely impatient.

By this point, the Swimming Club had enough evidence to begin its Anti-Handbook for International Public Behaviour.

Rule Number One was unexpectedly sensible:

Keep cool and join the queue at the end. No queue-jumping.

The Anti-Handbook version underneath might be more useful:

Move your trolley forward by one centimetre whenever possible. This proves that the queue is progressing and establishes dominance over the person in front.

Further advice might include:

If somebody breaks an unwritten rule, do not explain it immediately. First allow enough time for everyone nearby to notice.

Or:

If a public system appears confusing, stand directly in the most inconvenient possible place while studying the signs.

The possibilities are endless because public life is full of Besserwisser opportunities: those moments when somebody can improve the world by informing everybody else how the system is supposed to work.

Preferably after the damage has already been done.

There is a German expression: Dreistigkeit siegt.

A useful translation might be: cheekiness wins.

Roads provide endless evidence.

One driver spots a small gap and changes lane. Another sees the first driver apparently making progress and follows. Somebody else discovers an even more imaginative route. Before long, a traffic jam has acquired several new layers.

And somewhere above it all, as Manfred put it, the Stau God is happy.

The zipper method, where two lanes merge into one, ought to be a masterpiece of simple cooperation: one car from here, one car from there.

Instead it can become a philosophical disagreement conducted at walking speed.

The same tension appears again and again. Is the person who waits patiently a good citizen — or simply the person who arrives last? Is the opportunist selfish, or has everyone else misunderstood how the system works?

The Swimming Club did not resolve this.

Probably wisely.

Asked which country might still function if all the signs, barriers and ticket machines suddenly disappeared, Martin and Manfred paused.

Then both arrived at the same answer:

Italy.

Not because everything would form a neat line.

Almost the opposite.

Manfred remembered being in Milan where seven roads seemed to converge into one open space. He expected disaster. Instead, everybody kept moving. Scooters, cars and other traffic watched one another, responded, adjusted, and somehow he emerged from the other side.

To him, Italian traffic can look miraculous because the system seems to demand attention from everyone inside it.

Germany, they decided, would respond differently to the sudden disappearance of all public instructions.

A new system would have to be created.

It would be planned, discussed, documented and eventually recorded in the thickest rule book on the planet.

And then, Manfred added, people would try to ignore it anyway.

The joke works because the real question is bigger than nationality. Every society develops methods for turning a crowd of individuals into something that functions. Sometimes this happens through rules. Sometimes through habit. Sometimes through eye contact. Sometimes through a mixture of confidence, improvisation and the firm belief that the other person has seen you.

Travelling makes those invisible systems visible.

“As soon as I am abroad, I am a guest there,” Manfred said. “So I have to adapt.”

That may be a better international rule than anything in the Anti-Handbook.

First look.

Then learn.

Only afterwards complain.

Of course, modern life has a solution for all this human uncertainty.

Machines.

Tickets. Apps. Numbers. Electronic signs. Virtual waiting rooms. Self-service checkouts.

Martin is pragmatic about supermarket self-service. He uses it when the normal queues are too long, and the decision also depends on how much he is buying.

Manfred goes to a human cashier.

Out of principle.

Martin’s conclusion about technology was measured: the new methods may not necessarily be better, but at least we have more possibilities.

Manfred remembered arriving at a hospital where he had to take a numbered ticket at the entrance. From that moment, the number determined the route through the system.

There was no person standing there to tell him where to go.

So the first task was obvious: make a beeline for the ticket machine.

The second was even more important:

Do not lose the ticket.

The system had succeeded in imposing order. It could move people through the building while using fewer human resources.

But Manfred’s observation left the Swimming Club with a rather larger everyday mystery than the one it had started with.

Saving human resources is one thing.

Maintaining humanity is another.

Perhaps that is why queues are so revealing. A queue is never only about who stands first and who stands last. It is a small agreement between strangers about fairness, patience, attention and trust.

Sometimes the agreement is written on a sign.

Sometimes it is protected by a supermarket trolley.

And sometimes the only way to understand it is to stand quietly at the back, look around, and do what everybody else is doing.

Your Life Is Your Business. Other Lives Are Not Your Business.
Member Stories

Your Life Is Your Business. Other Lives Are Not Your Business.

By Ismar, in Brazil.

I have always believed there is a line between being interested in another person and entering a part of their life that does not belong to you. Then I started dancing, met new people and discovered that sometimes curiosity opens a door rather than crosses a boundary.

When I was a child, my parents sometimes stopped me when I became curious about something that did not concern children.

“This subject is not for kids,” they would say. “Maybe when you grow up, you can discuss it, but it is not the time now.”

There was another lesson that stayed with me much longer.

“Your life is your business. Other lives are not your business.”

Leave other people to live how they want, they told me, and you will avoid many problems.

I think I still live very much according to that rule.

If I meet someone for the first time, of course I need to ask something. What is your name? Where do you live? What do you like? Do you enjoy sports or travelling? These are normal questions to me. Otherwise, how do two people begin a conversation?

But there is a point where curiosity becomes something different.

If someone tells me they work for a company that pays well, I would never immediately ask, “How much do you earn every month?” Even with people I know quite well, I consider salary a private matter.

The same applies to relationships.

You might ask someone whether they are married. That is one thing. Asking about the intimate details of the marriage is something else entirely.

I have been asked questions like this myself.

Years ago, a French teacher asked whether I had a girlfriend. When I said no, he asked whether I had a boyfriend. I answered him normally, but I thought it was a strange and impolite question. I would not ask somebody else the same thing unless that person had already opened that kind of conversation with me.

I have also had people ask me very directly about the sexual side of relationships I had many years ago. I never understood why they wanted this information.

It was related only to me and to the woman involved.

What would another person do with the answer?

That is perhaps the question I ask myself most often when people gossip.

Some people are extremely interested in the private lives of others.

They want to know who is seeing whom, who is having problems, who might be cheating on somebody. Then they pass the information to someone else.

I do not enjoy this.

If somebody tells me that one married person is cheating on another, what am I supposed to do with that information? I have no intention of solving their relationship. I do not want to become involved. For me, it is useless information.

I have also been on the receiving end of gossip.

Once, a cleaner working in my girlfriend’s home told her she had seen me at a bus stop talking to another woman. I did not even understand what she was talking about. I had not been meeting another woman during the period she mentioned, but suddenly there was a small problem created from something somebody thought they had seen.

Once, a cleaner working in my girlfriend’s home told her she had seen me at a bus stop talking to another woman.

Another time, I had met the girlfriend of a colleague only once or twice. Later she disappeared, and somebody contacted me suggesting I might have problems with the police because I knew her.

I knew almost nothing about her life.

The police never contacted me. Nothing came of it. But I remember wondering how a person who barely knew the situation had connected my name with it in the first place.

This is what bothers me about gossip. Information travels, changes shape and creates problems for people who may have nothing to do with the original story.

I prefer my parents’ rule.

Your life is your business.

This does not mean that I want people to remain strangers.

I think curiosity depends on how the other person approaches you.

If someone is polite with me, I tend to be polite with them. If someone is very direct, perhaps I can also become more direct. I do not change myself completely according to the person, but I respond to the way they interact with me.

At my dancing classes, for example, when somebody new arrives and I dance with her, the first thing I normally ask is her name.

If she replied, “Why do you want to know my name?” I probably would not ask anything else.

For me, that would be a clear message: there is no space for the conversation to continue.

Fortunately, nobody has answered me like that.

I also know there are questions people do not like. I do not ask women their age, for example. If people do not like discussing something, there is no reason to force the subject.

Perhaps curiosity should work like dancing.

You make a movement, the other person responds, and then you discover whether there is another movement to make.

The dancing classes have taught me something else about people.

There are people who become very critical when somebody makes a mistake. I am not very interested in becoming closer to these people.

We are there to learn.

Of course we make mistakes.

I prefer the people who can make mistakes and have fun.

Some people have been dancing much longer than I have. Some dance better than me. Some, in my opinion, have been there longer and still dance worse than me. But ability is not the most important thing when deciding whether I want another conversation with somebody.

What matters more is how the person behaves.

Can we make a mistake without becoming angry? Can we laugh? Can we enjoy learning?

About two months ago, one of those conversations continued outside the dancing school.

I met a woman there who has this attitude. She wants to dance better and have fun. She does not become angry or annoyed when we make mistakes.

We started going somewhere else to dance.

Then we went walking.

We had lunch together.

And eventually I had to admit something.

I think we are dating.

This was not why I started dancing.

I did not enter the dancing school looking for a girlfriend. I think most people in the group are not there specifically to find a relationship. They are there because they want to dance.

But wherever you go, you meet different people.

Sometimes you become friends. Sometimes the relationship remains inside that particular environment. Sometimes nothing happens.

And sometimes something more happens.

Even after saying all this, I described myself during our conversation as a single man.

The Mayor disagreed.

I explained that I meant I live alone. We do not share the same house.

He told me that this is not really the definition of being single.

Maybe he is right.

I am also trying not to create too many expectations. Human relationships are not easy. As we become older, I think they can become more complicated because we arrive with a background. We have had experiences. Sometimes we become defensive.

If I create a very big expectation, the frustration can also become very big.

So I prefer to see how the relationship progresses.

But there is no question that dancing has changed something in my life.

Recently somebody asked me what I thought about the dancing classes. I told them that perhaps it was one of the best things I have done during the last five years.

People found this answer funny.

Maybe it is surprising because I have often considered myself an unsocial person.

After dancing, however, a small group of us sometimes goes somewhere to eat. It might be a snack bar, a restaurant or one of the places where food stalls appear at the weekend.

We sit together.

We eat.

We talk.

They tell me that I am very talkative.

When I tell them I am shy, they do not believe me.

And perhaps the final evidence came near the end of our conversation.

The Mayor asked whether the woman I had met speaks English.

Without thinking too much about the words, I replied:

“My girlfriend?”

He stopped me immediately.

There it was.

I had said it myself.

For someone who believes very strongly that other people’s lives are none of my business, life has developed a nice sense of humour.

I still believe in boundaries. I still dislike gossip. I still think we should allow other people their privacy and not demand information simply because we are curious.

But curiosity is not always an intrusion.

Sometimes it is simply asking someone’s name.

Sometimes it is discovering that they also do not mind making mistakes.

Sometimes it is agreeing to another dance.

And then another conversation.

And then lunch.

I hope this one continues.

The 80-Minute Marriage Match
Column

The 80-Minute Marriage Match

HUSBAND: “You seem happier.”

ME: “Thanks, I uploaded our whole argument into ChatGPT and it said I was right.”

My husband is currently sitting on the couch watching rugby while I cook, clean, organise the house, and deal with everything that needs dealing with. And this man’s biggest responsibility today is apparently keeping the couch warm.

He hasn’t moved. Not because he’s injured. Not because he’s exhausted. Not because he’s trapped. Because the fridge is apparently a high-altitude expedition.

He wanted a beer. The fridge is literally four steps away. Four. Steps. Away.

I have walked more steps today just picking up the things he has left lying around than he has walked in his entire rugby-watching career. I’m in the kitchen cooking dinner while he watches thirty men run around a field, fighting over one ball for eighty minutes. Seriously! And somehow, I’m the one doing all the running.

He’s shouting at the TV:

“PASS IT!”

“TACKLE HIM!”

“COME ON!”

Sir. You. Get up. Your team doesn’t need another player. I need another adult.

At this point, if the house caught fire, I’m convinced he’d look at me and say, “Darling… can you just grab the extinguisher? It’s closer to you.”

And the really impressive part? He has somehow developed the ability to communicate exclusively through:

“Can you get me…?”

“Where’s my…?”

“Have you seen my…?”

“Can you just…?”

Meanwhile, I’m operating the entire household like a one-woman logistics company while he is conducting important research into whether the referee is blind.

And let’s talk about that beer. Because apparently bringing himself a beer would interrupt the sacred rugby experience. The man will watch a player run sixty metres, get tackled by three people, stand up, and do it again… but walking four metres to the fridge?

“Nah. Too much.”

At this stage, I don’t even want him to help. I want him to survive independently for 24 hours. No wife. No snacks delivered. No drinks. No finding his keys. No “Where is my shirt?” No “What’s for dinner?”

Just him. Alone. With the couch. And his thoughts.

Although honestly… I’m not sure the couch is strong enough to support him and his ego.

Enjoy the rugby, darling. I’ll just be over here cooking your dinner, cleaning your house, running your life, and wondering how I accidentally married a decorative throw pillow with a face.

Okay, full disclosure: The story above is a complete lie.

Well, mostly. It’s a joke.

The absolute truth is that my husband is amazing. He is the complete opposite of the couch-bound potato I just painted. He helps with cooking, cleaning, and laundry—which, in his world, includes the full cycle of washing, ironing, folding, and actually packing things away. He does school runs, scrubs the floors, feeds the dogs, and makes sure the rubbish makes it to the curb without me ever having to ask.

I might casually mention that I want to dust the shelves or re-pack the Tupperware, and he’s already two steps ahead of me. He’ll jump in and do it—even if his method of organizing plastic container lids doesn’t quite match my personal brand of chaos. Lately, he’s even taken on dinner ideas and helping with Grade 1 homework.

So today? I let him watch his eighty minutes of rugby in absolute peace. I will happily bring him snacks, and I’ll even fetch that beer from four steps away if he wants it.

Who cares?

Because tomorrow, the script flips. He’ll let me binge my series, he’ll bring me snacks, and he’ll fetch my cold drink or a beer without a single question asked. We are a team, and some days, we just need space to do the small things that make us feel human.

Does that mean we’re perfect? Absolutely not.

We fight. There are days when we both entertain quiet, dramatic thoughts of murder—’till death do us part, right? Do I occasionally want to set him on fire? Yes. Do I complain about the things he forgets to do? Always. Does he complain about my habits? Every single week.

But I will never actually ask ChatGPT to judge our arguments or declare a winner.

We have an unwritten rule in our house: “If you are tired of me, just take a nap.”

Nine times out of ten, you wake up, the world looks a little softer, you forgive each other, and you’ve completely forgotten what started the friction in the first place.

Marriage isn’t a flawless performance. It’s a long, unpredictable rugby match. Some days the score is 20/80. Sometimes it’s 70/30. But most days, if you’re doing it right, it settles into a steady, comfortable 50/50.

Pass the snacks. Bring the beer. And just enjoy the game.