Tommy is a bear who became separated from his family only to embark on a tour to many places. If you see Tommy, send us a message and tell us, what he has been up to.
Tommy returns for one last time. On Bernard’s advice, Tommy returned to Seebach. He still wanted to visit the “Chemin des Cimes” in Drachenbronn. Drachenbronn used to be a military base at a strategic point near to German border. All the installations were underground. The French military could control the sky over Russia. The Base…
Bernard and Monique explain to Tommy the Bear, how a “real party” is organised.* Every Sunday after Bastille Day, we celebrate the “Streiselhochzeit” because we want to maintain the traditions of Seebach. It is an old-fashioned wedding (“Hochzeit”) celebration. “Streisel” is an Alsatian word for a bouquet of flowers. In the past, people from the…
Bernard and Monique took Tommy to the local pottery villages, Betschdorf and Soufflenheim. You may remember Tommy the Bear’s Tour around Wissembourg. Brida Journal xx/21. In this article, Tommy continues on his adventures discovering the northern Alsace. Waking up was difficult because Tommy had a sore head from drinking too much beer and wine in…
Monique and Bernard show Tommy the bear the local sights.Part 1 Tommy intends to visit Monique and Bernard in Seebach for 2 days to discover the Outre Forêt. Bernard devised a grand master plan for the first day: It is the forest in our region. It means beyond the forest and is the last forest before…
Monique & Bernard explain it to us. The main thing about being an Alsatian is speaking the dialect. You are not a true Alsatian if you do not speak the dialect. But the dialect can change from village to village. In Seebach, the dialect is a wider “country dialect” but in Haguenau and Strasbourg, it…